2020-09-23

私お気に入りのOh my godを貼らせてください

まずは通常のOh my god

(G)I-DLE ((여자)아이들) - Oh my god @인기가요 inkigayo 20200412

ソヨンちゃんはMVと同様にストレートボブできつめの印象。

お気に入りのOh my god

(G)I-DLE - Oh my god [Music Bank / 2020.06.26]

このソヨンちゃんはなんと、黒髪ニュアンスウェーブという非常におしとやかなスタイリングをしております。これまでの活動を通しても、あまり見ない雰囲気ではないでしょうか。

パフォーマンスも、このヴィジュアルにあわせて女性らしい魅せ方になっています。

いつものオラオラ系の動きではなく、表情や動きも上品な雰囲気に変わっていて、流石プロだなと思いました。

おまけ

赤ちゃんみたいな顔でキリっと演技するウギちゃん

(G)I-DLE - LION [2019 MBC Music Festival Ep 1]

そんだけ。

2020-09-23

EVERGLOW カムバ曲についてつぶやく

EVERGLOW (에버글로우) - LA DI DA MV

エレクトロポップであんなガールクラッシュに表現できるすごさ。

「Adios」と「DUN DUN」はガールクラッシュの定石のようないかつい曲調でしたが、対して「LA DI DA」はエレクトロポップでレトロな曲調になっています。

「Adios」と「DUN DUN」のMVが1億再を突破しており、おそらくよほどのことがない限り「出せば売れる」状態だった彼女たち。今回のカムバック曲は「売れるための曲」というよりかは「新境地を開拓する、挑戦の曲」という気がします。

これで2019年デビューですからね。勢いがすごすぎる。

IZ*ONEのイェナが将来このグループへ合流すると巷で噂されています。

イェナは元気可愛い系のキャラなので馴染むかな？と思っていたのですが、こないだみたオンラインコンサートやたまに上げるチェヨンとのダンス動画をみると、結構かっこいい系の踊り方をしているので、合流したらいい化学反応が起こるかも。

2020-09-22

宮脇咲良ちゃんのヘアスタイルに憧れるアラサー

f:id:dlifelog:20200922194641j:plain

IZ*ONEで活躍中の宮脇咲良ちゃん。
幻想童話ではサビのセンターやダンスブレイクなど、見ごたえたっぷりのパフォーマンスを見せてくれてました。
絶えず成長している姿に感動しています。

今回取り上げたいのは、そんな宮脇咲良ちゃんのヘアスタイルについて。
韓国で活動するようになった咲良ちゃんのヘアスタイルは、中央が薄めでサイドを流す韓国式シースルーバングとストレートボブのイメージが強いです。
ステージ上でも、韓国アイドルらしさがありつつも作りこんでいないスタイリングが多い。
(IZ*ONEメンバー全体的にストレート、ゆるパーマ、ポニーテール等、いわゆる「モテ系」の参考になりそうなスタイリングが多い印象です。)

IZ*ONE (아이즈원) - Welcome + 환상동화 (Secret Story of the Swan) Performance Film

[#MGMA] IZ*ONE_Highlight

[IZ*ONE - Violeta] KPOP TV Show |
M COUNTDOWN 190411 EP.614

■内巻きアレンジ　※というか波ウエーブ

[최초공개] 아이즈원(IZ*ONE) - 비올레타 (Violeta)｜IZ*ONE COMEBACK SHOW

■外巻きアレンジ

'최초 공개' 아이즈원(IZ*ONE) - 회전목마 (Merry-go-round) | IZ*ONE COMEBACK SHOW ONEIRIC DIARY

[IZ*ONE - Secret Story of the Swan] KPOP TV Show | M COUNTDOWN 200702 EP.672

https://www.youtube.com/watch?v=AMcNaB-jleQ

[Show Champion] IZ*ONE(아이즈원) - 환상동화 (Secret Story of the Swan) l EP.360

[ENG] IZ*ONE CHU [ON TACT/먹방CAM] 사쿠라의 배달 음식학개론

この記事を書きながら動画を色々と漁りましたが、ほとんどワンカールボブか毛先を軽くハネさせる程度でした。
顔のパーツがはっきりしていてキリっとした顔立ちなので、ナチュラルなスタイリングが似合うのかもしれません。

あと私がロブ→ミディアムを繰り返しているので、ミディアムヘアの参考スタイルも探しているのですが、咲良ちゃんはボブにするか、ちょっと伸ばしてエクステつけてロングするかのどちらかなので、咲良ちゃんからは参考資料抽出できず…
もっと研究して、身も心もKPOP沼に浸したい所存です。

以上。

2020-09-19

表情管理を身に着けたい

KPOP界隈ではよく「表情管理」という言葉が出てきます。「表情管理」というのは文字通り、ステージ映えする表情づくりのことを言います。KPOPアイドルはみんな、かわいい曲やクールな曲など、様々なコンセプト合わせて、自分を綺麗に見せる表情を研究し、MVやステージで表現しています。

今巷で大流行のniziprojectを見ていて感じたことは、みんな番組が進んでいくにつれて、顔つきがどんどんはっきりしてくるということです。PRODUCE48からプデュシリーズも見ていて様々な成長ドラマを見てきましたが、niziprojectについては「日本人が韓国のKPOP大手事務所の要求レベルに応えていく」内容だったので、とりわけ大きな変化が感じられました。JYPの様々な格言も、参加者の子たちのメンタルに影響し、いい表情になっていったとも思います。(考え方が前向きになるだけでも顔つきってすごく変わりますからね)

自分の話になりますが、今年転職して、おしゃれでかわいい女性が多い環境になったというのもあり、改めて「人から見られる自分」について意識を向けるようになりました。
自意識過剰とか人の目を気にするとかそういう感覚ではなくて、人間関係で損をしないためというか、自分の内面を知ってもらう前に避けられてしまうことのないように気を付けたいという感覚です。
(でもこれ結構情緒によって紙一重になる感覚だと思うので、注意が必要ですね)

鏡をこまめにみて明るい表情を研究したり、鏡が目の前になくても明るい表情が出せるように気をつけたい。
人間は鏡の前だと無意識に「いい表情」を作ってしまうものらしいので、鏡を見てないときに「鏡を見ているときに使っている表情筋」を意識して過ごせることが重要なんだと思います。
多分自分の思っている「普通の顔」が「目が死んでる・近寄りがたい」になっている可能性が高いので、基本的に常に表情筋を意識すること。これまでと違う筋肉の使い方をしようとしているわけなので、どの筋肉を意識したら綺麗な表情が出せるのか、日々研究することも大切。

まずは「無自覚にコミュニケーションで損をしない」レベルを目指したいです。
ゆくゆくは、KPOPアイドルの子たちのようにきゅるんきゅるんな表情管理を身に着けたい。一生かかってもいいから常に努力したいテーマです。

2020-09-16

最近気に入ったKPOPソング

■PENTAGON Twenty-Twenty

[MV] PENTAGON(펜타곤) _ Twenty-Twenty (Twenty-Twenty(트웬티트웬티) Part.1)

まずMVサムネがキムウソクなことに衝撃。

「Twenty-Twenty」というWEBドラマのOSTらしい。
最近韓流ドラマにも疎いから、WEBドラマ出てたの知らなかった。
やっぱりPENTAGONといったらさわやかな曲ってイメージかな。
PENTAGONのウソクのラップ、さわやかな曲調に合わせてスカッとするフローになっててかっちょいいです。

■ユア 숲의 아이(Bon voyage)

YooA, Bon voyage (유아, 숲의 아이) [THE SHOW 200915]

IZ*ONEのvioretaの以来のときめきを感じました。
ディズニー映画の冒頭みたい。映画化できそうなくらいユアちゃんのキャラクターと世界観が完成されてる。

振付は「妖精たちと戯れる不思議な女の子」な演出となっていてとってもかわいい。

すでにOHMYGIRLとして人気を得ているというのもあるけど、

こういう曲をリリースしてヒットする市場があること。
こんなファンタジーな世界観を表現できる才能・ビジュアルを持った子がいることに感動しました。
K-POP史は常に塗り替えられているなと思う今日この頃です。

2020-09-14

IZ*ONEはセーラームーン

IZ*ONEのオンラインコンサートを見ました！

はじめてオンラインライブ配信を視聴してみた。
まず待機画面がシアターの座席っていうのがすごくおしゃれでテンション上がりました。

全体的にCG？使っててすごい迫力でした。
宮殿の中で踊ってたり、遊園地の前で踊ってたり。
でもやっぱり画面越しというのと、KPOPならではの「演出が作りこまれてる」がゆえに「ライブ」って感じがあまりしなくて、
気づくと生放送の音楽番組をじーっと見るテンションになってしまっていた。かも。
こればっかりは仕方ないけれど。。。

やっぱりかわいい女の子を見ると美意識がすごく刺激されます。
IZ*ONEは多種多様なかわいこちゃんがよりどりみどりなので、ほんとセーラームーンみたい。素敵。
私もアラサーだけどKPOPアイドルのように美しくありたいわよ。
レドベルのアイリーンと同い年だし、少しくらい夢見たっていいよね！
(アイリーンはマジでアラサーの希望)

脱線しました。
ユニットステージでさくちゃんがMonsterのアイリーンパートやってたとき、
「よかったね～～！」と親せきのような気持ちで見守っておりました。
※サクラはアイリーンのファン
カンタレラやるとは思わなかった。あれは長年Kポヲタをやっている人には、
10代のファンの子たちとは違ったうまみがあったのではないでしょうか。
ふつうにみてても可愛かったけど！
チェウォンはほんと自分の魅せ方がうまいなと思いました。なんか賢さを感じる。

中盤は花三部作をバンドアレンジで披露していました。
やっぱりラビアンローズは盛り上がるよね。バンドサウンドのイントロが始まり、ステージが赤と黒の配色になって
「お、ラビアンローズか！」と気づいた時はすごくテンション上がりました。
ラビアンローズは結構馴染んでてかっこよかったなーと思ったのですが、
私は正直、昔の曲のをバンドアレンジにするのはあんまり好きじゃない派でした^^;
聞くなら原曲のままで、アーティストの最新のコンディションでパフォーマンスを見たいなーという考え。
もしくは原曲にうまく乗せるようなアレンジではなく、思いっきりアレンジして
全く違うパフォーマンスを披露するとかまでしてくれたらいいのに、と思います。わがまま！
でもバンドサウンド、めちゃめちゃかっこよかったですよ！カッティングキレッキレだったし、キーボードのメロディーも綺麗でした。

終盤はバラード多め。
こういうときメイクとか髪型とかまじまじと見ちゃう。
みんなピアス可愛いなーとか思って見てました。ちゃんと聴いてもいました。
舞台効果がほぼCGのみだったので、
盛り上げる構成にするのがなかなか難しかったんだろうか。
舞台の装飾とかがなく、銀テープ飛び出してきたりしないし、ゴンドラ乗ったりもしないので。
でも、CGでライブ会場の風景にしてペンライトの光の海を画面いっぱいに映していたところはとてもきれいで感動的でした。

あと終わったのか、アンコール的な間なのかわからず退出しそうになりました。
待ってたらまたステージが始まって少し動揺。
これも慣れだな。うんうん。

なんか文句も書いちゃったけど、トータルとても楽しめました！
やっぱりyoutubeでパフォーマンス動画をダラダラ見るのと、
こうやって特別な時間を作って楽しむのとは気持ちの入りようが違うなと思いました。

またオンラインライブ、見てみたいと思います。
自分なりの楽しみ方を見つけたい。

以上。

2019-10-02

TXT - CROWN

歌詞翻訳 (가사 + 和訳)

Uh, yeah
Oh...

거울 속에서 나를 멍하니 보는 넌
鏡の中で僕をぼうっと見てる君は
내가 아냐 (Yah, yah, yah)
僕じゃない
어지러운 두통과
目眩がする頭痛と
Something on my head
이대로 도망치고 싶어
このまま逃げ出したい
사라지고 싶어 저 멀리 (yah, yah, yah)
消えたい遥か遠くへ
(구해줘) 난 누구
(助けてくれ) 僕は誰
I don’t know who I am oh

내 몸이 미쳤나 봐
僕の体がおかしくなったみたい
내 머리엔 뿔이 돋아
僕の頭に角が生える
어떡해 멈출지를 몰라
どうしたら止まるのかわからない
Oh 세상 속 나 혼자 나빠
世界中で僕一人が悪い
(구해줘 어쩌면 난 괴물이 된지도 몰라
助けてもしかして僕は怪物になったのかもしれない
Got no one but you)

(Who you?)
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
置き去りにされた僕を見つけた君は救いなんだろうか？
(Who you?)
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
君の翼も僕と同じ痛みなんだろうか？

머리에 뿔이 솟아
頭から角が伸びる
But I love it
넌 내 왕관이 되지
君は僕の王冠なんだね
두근두근 두근대는 감각
ドキドキしてる感覚
심장은 대혼란
心臓は大混乱
But I love it
비로소 완벽해진
ようやく完璧になった
우리 둘이 둘이 둘이잖아
僕たち2人じゃないか

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
寂しさ止まれちちんぷいぷい
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
YA, YA, YA
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
苦しみ止まれちちんぷいぷい
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
YA, YA, YA

세상은 대체 왜 이래 나한테
世界は一体どうしたんだ僕に対して
하루아침에 뿔이 달린 내 상태
突然角がついた僕の状態
빛이 있을까? 악마한테도
光はあるかな？悪魔にも
그때 눈앞에서 펼쳐진 네 날개
その時目の前に広がる翼

말해줘 너의 반쪽을 완성하는 건 나잖아
言ってよ君の半分を完成させるのは僕でしょ
내 이름이 불리워진 이 순간
僕の名前が呼ばれたこの瞬間

사실 아직도 난 조금 불안해
実はまだ僕はちょっと不安なんだ
차가운 냉소와 외로움 중간에 서 있어
冷たい冷笑と寂しさの中間にいて
Nobody can understand
But it’s you
너의 존재가 마법처럼 내 세상을 바꿔
君の存在が魔法みたいに僕の世界を変える
난 이젠 안 아파
僕はもう痛くない
(I got crown on my head)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
YA, YA, YA
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
YA, YA, YA